Confidentialité

Qui détient vos informations

Le Chalet La Tillette est tenu par Sarah et Lloyd Rogers, La Masure, 73640 Sainte Foy Tarentaise, France. Nous sommes responsables du traitement de toutes les données décrites ici. Vous pouvez nous joindre à info@latillette.com ou au +33 4 79 00 60 77.

Ce que nous recueillons

Uniquement ce que vous choisissez de nous envoyer. Si vous utilisez le formulaire de demande, il s’agit de votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone si vous l’indiquez, la semaine qui vous intéresse, le nombre de personnes, votre message, et le fait que vous souhaitiez ou non être informé des offres spéciales.

Si vous ne faites que consulter le site, nous ne recueillons rien du tout. Il n’y a aucun compte à créer, aucune inscription à une lettre d’information en dehors de cette case à cocher, et aucun autre formulaire sur le site.

Pourquoi, et sur quelle base

Pour répondre à votre demande, puis, si vous décidez de venir, pour organiser votre séjour. Pour une demande, la base est votre consentement, que la case à cocher du formulaire enregistre. Une fois la réservation faite, nous conservons ce qui est nécessaire à son exécution.

Nous n’envoyons d’offres qu’aux personnes qui les ont demandées. Vous pouvez nous demander d’arrêter à tout moment, et nous le ferons sans vous demander pourquoi.

Qui d’autre y a accès

Votre demande n’est pas stockée sur ce site. Elle est transmise directement à notre boîte e-mail, où elle reste comme n’importe quel autre message.

Deux sociétés l’acheminent :

• Resend (Resend, Inc., États-Unis) transmet le message du formulaire à notre boîte e-mail.
• Cloudflare (Cloudflare, Inc., États-Unis) héberge le site et exécute le petit programme qui confie le formulaire à Resend.

Toutes deux agissent uniquement sur nos instructions et n’utilisent votre demande à aucune fin propre. Ces deux sociétés étant établies aux États-Unis, vos données quittent l’Espace économique européen, et ce transfert repose sur les clauses contractuelles types prévues dans nos contrats avec elles.

Personne d’autre ne reçoit vos informations. Nous ne les vendons pas, ne les partageons pas avec d’autres chalets ou agences, et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Combien de temps

Les demandes qui n’aboutissent pas à une réservation sont supprimées au bout de 24 mois, afin que nous vous reconnaissions si vous revenez vers nous une saison ou deux plus tard. En cas de réservation, les documents de réservation et de paiement sont conservés dix ans, durée exigée par la législation comptable française.

Cookies et traceurs

Le site ne dépose aucun cookie qui lui soit propre, et aucune page ne contient de script de mesure d’audience, de publicité ou de pistage. Cloudflare, notre hébergeur, peut déposer un cookie strictement nécessaire à la protection du site contre les abus automatisés.

Les films de la galerie ne demandent rien à YouTube avant que vous ne lanciez la lecture. Jusque-là, un film n’est qu’une image fixe servie par ce site, et un bouton. Lorsque vous lancez la lecture, la vidéo se charge depuis le lecteur YouTube en mode sans cookie : c’est alors que YouTube reçoit votre adresse IP, car c’est ainsi que la vidéo vous parvient. Si vous ne lancez jamais la lecture, YouTube n’entend jamais parler de vous.

La carte de la page Situation fonctionne de la même manière. Ce que vous voyez d’abord est une carte fixe, établie à partir des données d’OpenStreetMap et servie depuis ce site. Si vous ouvrez la version interactive, elle se charge depuis Google Maps : c’est à ce moment que Google reçoit votre adresse IP et peut déposer ses propres cookies. Si vous ne l’ouvrez jamais, Google n’entend jamais parler de vous.

Vos droits

Vous pouvez nous demander une copie des données que nous détenons sur vous, leur rectification, leur suppression, la limitation de leur traitement, vous opposer à leur conservation, ou en demander la portabilité. Écrivez à info@latillette.com et nous répondrons dans le mois.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL à cnil.fr.

Modifications

Si cette page change, la nouvelle version paraît simplement ici. Le site est publié depuis un dépôt versionné : l’historique de ce qui y figurait, et à quelle date, est donc conservé.